MISTER DJANGO ET MADAME SWING

PAR LE GROUPE DOUDOU SWING

More details

Number of CDs : 1


19,99 € tax incl.

FA870

Available. Will be sent within 24 to 72h

Add to my wishlist

+2 loyalty points


2 quantities
-15%
Initiation à la musique du génial Django Reinhardt et à sa culture manouche, Mister Django & Madame Swing est un conte ludique et musical qui, à l’image de son héros tutélaire, déborde d’originalité, de malice et de vie. A travers une histoire pleine de rebondissements, le groupe Doudou Swing dispense une véritable pédagogie musicale, basée sur la liberté du jazz et le plaisir du swing.
Au-delà de la trame du récit, Mister Django et Madame Swing est aussi un appel à la tolérance, à une meilleure connaissance des autres : des manouches ou de ceux qui ne chantent pas comme tout le monde…
Benjamin Goldenstein & Patrick Frémeaux

« La sorcière des gammes et des arpèges, la conquête du solfège par un as de l’improvisation et du jazz manouche : voici le spectacle de Doudou Swing, conte musical ludique et pédagogique, réuni dans un CD, pour les enfants de 3 à 12 ans. » par Valérie Sasportas et Nathalie Simon – Le Figaro

Mister Django et Madame Swing est un conte musical du groupe Doudou Swing. Philippe “Doudou” Cuillerier : chant, guitare, narratifs. Antonio Licusati : contrebasse, chœurs. Victorine Martin : guitare, chœurs. Emy Dragoi : accordéon.

Mister Django est un manouche • Le professeur Onoff • La leçon du professeur • Mister Django • La chanteuse de scat • Le swing de Madame Swing • Par le grand arpège augmenté • La sorcière des arpèges • Mister Django est bien triste • Sans ailes • Pour délivrer Madame Swing • La chevauchée des Walkyries • Epilogue • Chanson finale. Bonus : Chantez le scat • Les bruitages • Les mots manouches.

This CD delivers an original musical tale especially written and composed for the Children: “Mister Django et Madame Swing” by the band Doudou Swing. Initiation to the music, but also to love and to the respect of other cultures, the tale presents the adventures of a young Mister Django, who learns how to play the guitar between the adventurous advices of Professor Onoff, the delightful beauty of Mademoiselle Swing, and the dreadful pressure of La Sorcière des arpèges ! This CD alternates narration in french and original songs.”
Benjamin Goldenstein & Patrick Frémeaux

"C'est frais, léger,inventif et drôle ..."

par Francis Couvreux pour Etudes Tsiganes

"Une leçon de styles..."
par Isabelle Calabre pour Le Nouvel Observateur

"On en cause déjà à la récré..."
par Cristof pour Djangostation

"Conte musical ludique et pédagogique ..."

par Valérie Sasportas et Nathalie Simon pour Le Figaro

"De la belle ouvrage qui pourrait vite se transformer en cadeau idéal pour cette fin d’année..."
par Max Robin pour Guitarist Acoustic

"Un message de partage autour de la musique..."
par Magali Vogel pour France Soir

"Un spectacle à voir en famille..."
par Laure Albernhe sur TSF JAZZ

"Le groupe Doudou Swing nous raconte cette culture manouche de
façon sensible et très originale"

Distinction : Coup de coeur par Agnes Ceccaldi pour "Éducation Enfantine" (Pédagogie Nathan)

Droits : Frémeaux & Associés - La Librairie Sonore Jeunesse.
Production : Groupe Frémeaux Colombini SAS (Pédagogie, enseignement Jazz).
Mister Django et Madame Swing est un conte musical du groupe Doudou Swing. Philippe “Doudou” Cuillerier : chant, guitare, narratifs. Antonio Licusati : contrebasse, chœurs. Victorine Martin : guitare, chœurs. Emy Dragoi : accordéon.Mister Django est un manouche • Le professeur Onoff • La leçon du professeur • Mister Django • La chanteuse de scat • Le swing de Madame Swing • Par le grand arpège augmenté • La sorcière des arpèges • Mister Django est bien triste • Sans ailes • Pour délivrer Madame Swing • La chevauchée des Walkyries • Epilogue • Chanson finale. Bonus : Chantez le scat • Les bruitages • Les mots manouches.
"
Mister Django & Madame Swing

Mister Django & Madame Swing
Un conte musical pour enfants de 3 à 10 ans









Mister Django et Madame Swing
Mister Django est un manouche. Comme beaucoup de manouches, il vit dans une caravane et adore la musique. Son ami, le professeur Onoff est un savant, il connaît tout sur la musique et les instruments. Bien au chaud dans la caravane, le professeur Onoff va aider Mister Django à jouer de la guitare et comprendre le secret de la musique. Les deux amis rencontrent Madame Swing, une chanteuse de jazz qui improvise en faisant du « scat ». De son côté, Mister Django découvre une façon très amusante de faire de la musique, en inventant des notes. Et bien sûr, il tombe amoureux de la belle Madame Swing. Malheureusement pour eux, la méchante sorcière des arpèges ne comprend pas qu’on puisse jouer de la musique sans respecter les partitions, le solfège. Enervée, elle fait disparaître Madame Swing et décide de la rendre à Mister Django seulement s’il apprend à lire et écrire correctement la musique. Grâce au savoir du professeur Onoff, Mister Django apprend le solfège. La sorcière le met à l’épreuve en lui faisant déchiffrer une partition. Mister Django joue le morceau en lisant la partition puis, emporté par la musique, il se laisse aller à improviser en scat, à inventer des paroles et à changer la mélodie en swing… C’en est trop pour la sorcière… Mister Django arrivera-t-il à délivrer Madame Swing ? Vous allez le découvrir en écoutant cette histoire. Et comme dit si bien le Professeur Onoff : « Si tu joues de la musique, il y aura toujours dans ta vie des moments magiques »...

Professeur Onoff
Philippe Cuillerier / Antonio Licusati
Le professeur Onoff, c’est le meilleur des profs
Et quand on l’apostrophe, c’est un grand philosophe

Il t’explique la musique
Sans que ça se complique
Dans l’ordre alphabétique
La mécanique
De la musique

Même les chansons ouolof, ou Rimski Korsakoff

Pour t’apprendre à jouer, partager, s’amuser
Il te donne des idées, te laisse improviser

Le pourquoi du comment
Sur tous les instruments
Il cherche obstinément
Même le rap
Ne lui échappe

Oui ça le fait vibrer,  
c’est pour ça qu’il est né


Mr Django
Philippe Cuillerier / Victorine Martin
Fais bouger tous tes doigts, il ne faut que ça
Pour faire de la musique
Bloque l’accord sur le manche, et même le dimanche
Les doigts en élastique

Jamais abandonner les chances qu’ont t’a données

Joue le jour, joue la nuit et tous tes ennuis
S’ront p’tits comme des moustiques

Prends tes amis, donne leur un mi, mi mi, mi, mi
C’est un boulot de fourmi, mi, mi, mi, mi
Mélange tout comme dans le surimi, mi, mi, mi, mi
C’est un moyen pour se faire des amis, mi, mi, mi, mi

Attrape un instrument et puis résolument
Joue nous la mélodie
Double avec la contrebasse c’est toujours efficace
Tout le monde applaudit

Tu fais du contrepoint en jouant dans les coins

Puis rajoute les sensations avec l’accordéon
Comme une rhapsodie
Et ça nous étourdit
Ca frise mes bigoudis
C’est comme au paradis


Le Swing de Mme Swing
Philippe Cuillerier / Victorine Martin
Swing swing, swing swing, si t’as du feeling
Chante et fais ta p’tite cuisine sur la colline
Sans discipline et sans pénicilline
Improvise, retrouve tes origines (ne te décourage pas)

Swing swing, swing swing, en aquaplaning
Des mélodies sous-marines, qui nous illuminent
Pas d’aspirine et pas d’amphétamines
Pour improviser faut qu’ça turbine

Si j’fais du scat, j’enlève un peu ma cravate, et je deviens acrobate,
Skalioubap , Skalioubap, Skalioubap, tap Skaliouba
Je m’acclimate, et je deviens diplomate, c’est une affaire de pirate
Skalioubap , Skalioubap, Skalioubap, tap oulia

Swing swing, swing swing, ça fait des loopings
Des airs joyeux qui s’alignent dans ta vitrine
Des vitamines que tu emmagasines
Ça pourrait remplacer la méd’cine (c’est d’la méd’cine)


La sorcière des arpèges
Philippe Cuillerier / Victorine Martin
Chez la sorcière tout est sévère, si austère
Elle est marteau, obsédée du Tempo,
la sorcière empétrée dans un rythme binaire
C’est scientifique la musique

Ostinato, adagio, pianissimo,
allegretto, con fuoco, moderato,
Crescendo, ritardando, allegro,
tremolo, molo.
la rythmiqu’ de la musiqu’est
aristocratiqu’ polyphoniqu’ou
symphoniqu’,
Contrapunctiqu’, mécaniqu’
tyranniqu’ et c’est catastrophique

Quand la sorcière fait trop de bruit, en harmonie
Ell’ frapp’ le sol, et lance des… clés de sol,
La sorcière arrach’ des croches, c’est trop moche
complications, partitions

Ostinato, adagio, pianissimo, allegretto, con fuoco, moderato,
Crescendo, ritardando, allegro, tremolo, molo.
la rythmiqu’ de la musiqu’est aristocratiqu’ polyphoniqu’ou symphoniqu’,
Contrapunctiqu’,mécaniqu’ tyranniqu’ et c’est catastrophique

Oui, la sorcière fait du poison avec les sons
Ensorcelée avec des… triolets,
La sorcière t’a pris au piège du solfège
Le sortilège des arpèges


Sans ailes
Philippe Cuillerier / Antonio Licusati
Le ciel s’est assombri mon amour est parti,
Que vais-je devenir sans elle
Oui j’ai réalisé qu’elle était mon été,
Que sa voix me donnait des ailes
Disparue de ma vue, envolée, capturée,
Par le grand sortilège d’la sorcière des arpèges
Je n’la laiss’rai pas faire, j’irai jusqu’en enfer
Pour enfin retrouver ma belle

Ses improvisations sont une bénédiction,
Mon cœur et mon âme l’appellent
Jouer sans partition, c’est une malédiction,
Aux yeux de la mégère cruelle
Ses mélodies jolies, sa voix qui me ravit,
Je voudrais qu’on m’explique à quoi sert la technique
J’irai la rechercher, nos vies seront mêlées,
Afin que nos cœurs étincellent


La chevauchée des Walkyries
Philippe Cuillerier, d’après Richard Wagner
Fa si fa si ré, si ré si ré fa, ré fa ré fa la, la ré la ré fa
La ré la ré fa, ré fa ré fa la, fa la fa la do, do fa do fa la
Fa sol mi sol si, fa sol mi sol si, fa sol mi sol do, fa si fa si ré
Fa sol mi sol si, fa sol mi sol si, fa sol mi sol do, fa si fa si ré

Pour bien chevaucher les vaches qui rient,
Faut s’amouracher des loufoqueries
Ne pas pleurnicher, faire des singeries
Et tout éplucher la charcuterie
C’est le bon marché qui nous pot-pourri
Les empanachés frisent l’hystérie
Pour mieux attacher les cochonneries
Pas s’effaroucher des supercheries


Chanson finale
Philippe Cuillerier / Victorine Martin
Victorine elle est divine
Elle joue bien d’la guitare, pas d’la mandoline.
Emy joue d’l’accordéon
Il fait tourner les notes en colimaçon.
Antonio c’est un costaud
Et sur la contrebasse joue bien le tempo.
Doudou c’est le roi des fous
Sur le scat, nous épate avec son bagout.
La sorcière a disparu
Envolée dans les airs, ne reviendra plus.
Doub skabiliou skabiliou bap !
Mister Django c’est michto
Tu sais lire la musique et c’est fantastique.
Doub skabiliou skabiliou bap !
Si tu joues de la musique.
Tu verras dans ta vie des moments magiques.
Doub skabiliou skabiliou bap !

Mister Django et Madame Swing est aussi un spectacle à voir sur scène. Le groupe Doudou Swing parcourt la France pour représenter sa dernière création ! Pour trouver une date près de chez toi, regarde leur site. Contact concerts : +33 (0)6 20 46 84 78
Maryse JAMMES-MARTIN, Peintre, plasticienne a réalisé toutes les illustration de ce disque. 
Elle crée et réalise : peintures, sculptures, assemblages divers, dessins, illustrations, vidéo… Maryse utilise toutes les possibilités des outils contemporains, tout en maîtrisant  parfaitement des techniques plus traditionnelles, telle que la peinture à l’huile dans des procédés de fondus et glacis plus mystérieux… C’est à la demande de « Doudou » allias Philippe Cuillerier créateur du groupe « Doudou swing » - admirateur de sa création - qu’elle illustre le groupe dans ses aventures depuis le premier CD : « Doudou à feu doux ». 
Artiste libre, inclassable, ses réflexions l’entraînent dans un monde désormais universel, composé de multi facettes dont elle aime restituer les différences, son regard scrutateur s’ouvre vers des horizons aux points de fuites inattendus. Une pre­mière passion inassouvie pour la musique s’est traduite par la couleur dont elle porte haut le flambeau !

DISCOGRAPHIE
 1. « Mister Django est un manouche » 3’15
 2. Le professeur Onoff (Philippe Cuillerier / Antonio Licusati) 2’20
3. « La leçon du professeur » 2’54
 4. Mister Django (Philippe Cuillerier / Victorine Martin) 2’30
 5. « La chanteuse de scat » 1’51
 6. Le swing de Madame Swing (Philippe Cuillerier / Victorine Martin)  2’32
 7. « Par le grand arpège augmenté » 2’53
 8. La sorcière des arpèges (Philippe Cuillerier / Victorine Martin) 2’17
 9. « Mister Django est bien triste » 0’18
10. Sans ailes (Philippe Cuillerier / Antonio Licusati) 2’18
11. « Pour délivrer Madame Swing » 3’49
12. La chevauchée des Walkyries (Richard Wagner / Philippe Cuillerier) 2’26
13. « Epilogue » 0’40
14. Chanson finale (Philippe Cuillerier / Victorine Martin) 2’21
Bonus :
15. Chantez le scat 4’08
16. Les bruitages 6’12
17. Les mots manouches 3’22

Un conte musical écrit par Philippe “Doudou” Cuillerier et Doudou Swing :
Philippe “Doudou” Cuillerier : chant, guitare, narratifs
Antonio Licusati : contrebasse, chœurs
Victorine Martin : guitare, chœurs
Emy Dragoi : accordéon
Enregistré par Antonio Licusati - Mixé par Ludovic Beier / Arrangements, direction artistique, illustrations sonores : Doudou Swing / Illustrations de Maryse Jammes-Martin

Un énorme merci à ceux qui se sont dépensés sans compter pour faire vivre cette histoire, sachant qu’en retour ils ne recevraient que notre considération la plus grande… et notre amitié profonde. André Venturini, Maryse Jammes–Martin, Daniel Martin, Ludovic Beier, Eva Lambert, Chiara et Anton (pour les voix des enfants).

Ecouter Mister Django & Madame Swing (livre audio) © Frémeaux & Associés / Frémeaux & Associés est l'éditeur mondial de référence du patrimoine sonore musical, parlé, et biologique. Récompensés par plus de 800 distinctions dont le trés prestigieux "Grand Prix in honorem de l'Académie Charles Cros", les catalogues de Frémeaux & Associés ont pour objet de conserver et de mettre à la disposition du public une base muséographique universelle des enregistrements provenant de l'histoire phonographique et radiophonique. Ce fonds qui se refuse à tout déréférencement constitue notre mémoire collective. Le texte lu, l'archive ou le document sonore radiophonique, le disque littéraire ou livre audio, l'histoire racontée, le discours de l'homme politique ou le cours du philosophe, la lecture d'un texte par un comédien (livres audio) sont des disques parlés appartenant au concept de la librairie sonore. (frémeaux, frémaux, frémau, frémaud, frémault, frémo, frémont, fermeaux, fremeaux, fremaux, fremau, fremaud, fremault, fremo, fremont, CD audio, 78 tours, disques anciens, CD à acheter, écouter des vieux enregistrements, cours sur CD, entretiens à écouter, discours d'hommes politiques, livres audio, textes lus, disques parlés, théâtre sonore, création radiophonique, lectures historiques, audilivre, audiobook, audio book, livre parlant, livre-parlant, livre parlé, livre sonore, livre lu, livre-à-écouter, audio livre, audio-livre, lecture à voix haute, entretiens à haute voix, parole enregistrée, etc...). Les livres audio sont disponibles sous forme de CD chez les libraires  et les disquaires, ainsi qu’en VPC. Enfin certains enregistrements de diction peuvent être écoutés par téléchargement auprès de sites de téléchargement légal.




ExtractTrackAuthorDuration
01 Mister Django est un manouche - Doudou03'14
02 Le Professeur Onoff - Doudou02'19
03 La Leçon du professeur - Doudou02'53
04 Mister Django - Doudou02'29
05 La Chanteuse de scat - Doudou01'50
06 Le Swing de Madame Swing - Doudou02'31
07 Par le grand arpège augmenté - Doudou02'52
08 La sorcière des arpèges - Doudou02'16
09 Mister Django est bien triste - Doudou00'17
10 Sans ailes - Doudou02'17
11 Pour délivrer Madame Swing - Doudou03'48
12 La Chevauchée des Walkyries - Doudou02'26
13 Epilogue - Doudou00'40
14 Chanson finale - Doudou02'21
15 Chantez le scat - Doudou04'07
16 Les Bruitages - Doudou06'11
17 Les Mots manouches - Doudou03'22
"C'est frais, léger, inventif et drôle" par Francis Couvreux

"Écrit par le guitariste chanteur Philippe "Doudou" Cuillerier, bien connu dans le milieu swing manouche, et son groupe Doudou Swing, " Mister Django et Madame Swing " est un conte musical pour enfants de 3 à 10 ans : la sorcière des gammes a capturé Madame Swing, chanteuse de jazz, le sortilège ne prendra fin que lorsque son fiancé, Mister Django, aura appris à lire la musique. 17 saynètes alternant chansons et parties narratives s'enchaînent dans cette histoire à rebondissements qui tient la route; c'est frais, léger, inventif et drôle. Voilà une initiation intelligente et ludique à la musique de Django mais aussi à la vie chez les manouches ; un bel appel à la tolérance et à une meilleure connaissance de ceux qui ne vivent pas comme nous. C'est quand même autre chose que Chantal Goya ! On savait que Doudou chantait et scattait remarquablement (cf. ici "le swing de Madame Swing"); c'est aussi un conteur talentueux à la diction claire. Servies par Antonio Licusati, contrebasse, chœurs, Emy Dragoï, accordéon et Victorine Martin, guitare, chœur, tous trois très en verve, les parties instrumentales sont nickel ; Doudou a le sens du riff et de la mélodie. Ce n'est pas de la musiquette ! Ça joue (cf. " Mister Django "), ça swingue et ça scatte (cf. " la chevauchée des Walkiries ") avec de beaux arrangements et des harmonies vocales itou. A signaler un livret comprenant les paroles, joliment illustré, tout comme la pochette, par Maryse Jammes-Martin. " Michto ! C'est de la belle beauté " comme il est dit dans " la leçon du professeur Onoff ". Ce disque est aussi un spectacle à voir sur scène, notamment tous les dimanches d'octobre, novembre et décembre à 14h, et du 22 décembre au 3 janvier, au théâtre Darius Milhaud dans le 19ème à Paris. Qu'on se le dise !"
par FRANCIS COUVREUX - ETUDES TZIGANES




"Une leçon de styles" par Le Nouvel Observateur

"Le jazz manouche est à la mode. Mais il n’avait pas jusqu’ici abordé les rivages du répertoire jeune public. Lacune comblée avec ce spectacle concocté par un spécialiste du genre le guitariste Doudou Cuillerier. La musique est impeccable. [...] Au moins « Mister Django et Madame Swing » a-t-il le mérite d’être pédagogique au meilleur sens du terme et de présenter très clairement aux enfants ce que sont le scat, l’improvisation, le swing, le jazz etc…Une leçon de styles."
par ISABELLE CALABRE - LE NOUVEL OBSERVATEUR




"On en cause déjà à la récré..." par Djangostation

"Après avoir accompagné longtemps les plus grandes pointures du jazz manouche, Doudou Cuillerier sortait enfin son propre album A feu doux en 2005. Aujourd’hui, et toujours à la tête de sa formation Doudou Swing (Victorine Martin à la guitare, Antonio Licusati à la basse et Emy Dragoï à l’accordéon), Doudou concrétise un nouveau projet qui lui tenait à cœur depuis longtemps et qui lui va comme un gant : un conte musical pour les enfants.
Alors bien sûr, le conte va parler des manouches et de Django ! Et plus précisément de l’apprentissage de la musique, écrite et improvisée. En suivant les pérégrinations de Mister Django le manouche apprenti guitariste et de son ami savant le professeur Onoff, tous deux en quête de Madame Swing kidnappée par la méchante Sorcière des Arpèges, on va en apprendre beaucoup sur la musique : le rôle de chaque instrument, l’importance du rythme, le plaisir du swing et de l’improvisation et la jubilation du scat, mais aussi l’intéret de savoir lire une partition (pour délivrer Madame swing prisonnière du Château des Arpèges, pardi... !). En plus, et c’est formidable, on apprend plein de choses sur les manouches, leur mode de vie, leur langue, leur vago et leur pouro graï... Très bien écrit dans un langage parfaitement adapté aux enfants, le spectacle est aussi admirablement composé et joué par les quatre fantastiques musiciens (bravo à Emy Dragoï et ses envolées étourdissantes qui "frisent les bigoudis"... !). Et Doudou, égal à lui même se régale à chanter et scater ses airs, avec toujours beaucoup d’humour et une pétulance communicative : ses différents accents (russe, marseillais, mââânouche...) sont un pur régal et plairont beaucoup aux enfants !
A noter que ce chouette disque est aussi un spectacle qui se joue en ce moment et ce jusqu’en janvier au théâtre Darius Milhaud dans le 19ème... (on imagine plus tard en province...).
Courrez les voir avec vos marmots !"
par STOCHE - DJANGOSTATION




"Conte musical ludique et pédagogique" par Le Figaro

« La sorcière des gammes et des arpèges, la conquête du solfège par un as de l’improvisation et du jazz manouche : voici le spectacle de Doudou Swing, conte musical ludique et pédagogique, réuni dans un CD, pour les enfants de 3 à 12 ans. »
Par Valérie SASPORTAS et Nathalie SIMON – LE FIGARO




Doudou Cuillerier est l'invité de Laure Albernhe sur TSF

"Vendredi Swing avec Doudou Cuillerier
Aujourd'hui, on pense aux petites oreilles et aux grands yeux. Comme tous les vendredis, on parlera théâtre avec notre spectateur professionnel préféré, Hervé Pons, qui nous dira quoi voir et quoi ne pas pas voir, aussi. Juste après, entre 8h et 9h, nous recevrons ensemble le guitariste-chanteur et désormais conteur Philippe Doudou Cuillerier, qui raconte tous les dimanches à Paris l'histoire de "Mister Django & Madame Swing", un spectacle à voir en famille. Pas de panique pour les Provinciaux : si vous ne venez pas à Paris voir le spectacle, vous avez un disque à vous mettre sous l'oreille, paru chez Frémeaux & Associés. Ce matin, les Matins Jazz sont à voir et à entendre!"
par LAURE ALBERNHE - TSF JAZZ




Philippe « Doudou » Cuillerier s’entretien avec Max Robin dans Guitarist Acoustic

Après avoir roulé sa bosse un peu partout et accompagné le gratin du jazz manouche (Angelo Debarre, Romane, Christophe Lartilleux…) Doudou sautait le pas en 2004 en publiant un premier album de chansons sous son nom (Doudou Swing/Doudou à feu doux, chez Iris Music). La parution de « Mister Django et Madame Swing (Frémeaux & associés), conte musical à l’attention du jeune public, constitue donc le deuxième jalon de cette aventure « solo », toujours sous l’égide du quartet Doudou Swing.
Si l’articulation culture orale/ culture écrite constitue un des axes essentiels du message transmis par Doudou dans le cadre de ce nouveau spectacle, le terreau familial dans lequel il a baigné n’y est certes pas complètement étranger. « Mon père était musicien, rappelle-t-il, premier prix de Paris de saxophone et violoniste, mais en même temps accordéoniste, pianiste et flûtiste/clarinettiste autodidacte, sachant grâce à sa culture de bal broder autour des thèmes….Donc, à la maison, avant l’âge de six ans où il a commencé à m’apprendre le solfège et le saxo, j’ai toujours tapé sur des trucs, soufflé dans des machins et même joué du piano comme ça, tout seul…..j’ai compris après, quand j’ai fait du bal avec les accordéonistes, et quand j’ai accompagné Angelo à la Roue fleurie (qui me disait : « te casse pas la tête, c’est en ré mineur) – fallait bien trouver les accords, que cette culture là était importante (« quand il faut jouer, il faut jouer »), mais aussi que la jonction était importante et qu’en ayant les deux, t’avait plus de chances de t’en tirer qu’en n’en connaissant qu’un bout. C’est ça qu’on veut transmettre aux gamins ! »
Précédé de quelques signes avant-coureurs (la reprise de deux titres de Disney dans à feu doux suivie de l’encouragement avisé de Joël Leibovitz)….nourri par une expérience de vingt ans d’enseignement en école de musique (assorti d’un goût indéfectible pour le contact avec les enfants), ce nouveau projet est « impulsé » par une intuition du contrebassiste Antonio Licusati. Un jour, Antonio m’a dit : « J’ai eu un flash en rêve sur un titre de spectacle qui s’appellerait Mister Django et Madame Swing. Ne me demande pas pourquoi, je ne sais pas, mais il faut qu’on le fasse ! » Tout est parti de là.
S’ensuit une réflexion commune avec Antonio et la guitariste Victorine Martin, pour circonscrire au mieux la thématique du conte, en élaborer la construction tout en clarifiant le message. « Au début, dans l’histoire, Mister Django faisait seulement semblant d’apprendre le solfège, reprend Doudou. Mais le message risquait d’être perverti. Parce que le solfège, ça sert ! Par exemple, au moment ou rythmiquement la conscience est stoppée, le fait de savoir lire va pouvoir t’emmener plus haut, et donc muscler ton oreille pour te permettre de comprendre un rythme.
Et Django dans tout ça ?
« A aucun moment dans le spectacle, on ne prononce le nom de Reinhardt. Mais le personnage est manouche, il apprend un peu la guitare, il vit dans une caravane… »   
Il va sans dire qu’avec Victorine et Doudou lui-même, arborant de superbes Dupont, la couleur « typée manouche » (renforcée par l’accordéon tzigane d’Emy Dragoi) demeure présente (« On ne se renie pas » avoue l’intéressé).
On en vient donc tout naturellement à parler guitare. Quelle place occupe-t-elle dans la vie de notre désormais chanteur/guitariste ?
« A l’origine, je n’ai appris la guitare que pour chanter, explique-t-il. J’ai grandi comme ça….Allons vers le naturel ! J’ai cessé de me prendre la tête, pour essayer de me faire vraiment plaisir. Je continue de travailler (en étudiant des morceaux, en trouvant encore de nouveaux accords, en travaillant toujours des valses…), mais j’ai compris que je n’aurai jamais fini de découvrir des trucs tous les jours…. »
Cela n’empêche évidemment pas notre valeureux six-cordiste, en dehors de ses activités d’accompagnateur (avec Patrick Saussois, le groupe Latcho Drom ou le chanteur Claude Astier), de se produire au sein d’un quartet où il se retrouve seul à la guitare (« Swing 4 » avec Dominique Vernhes, Bernard Rabaut et Jean-Pierre Rebillard). Quant à la formule Doudou Swing, un nouvel album est en préparation. Plutôt manouche ? Plutôt swing ?
«  Oui, mais avec d’autres couleurs, qui sortent un peu du cadre. Des trucs un peu « latino-chose » un funk, mais toujours en acoustique !... »
Philippe « Doudou » Cuillerier s’entretien avec Max Robin dans GUITARIST ACOUSTIC N° 19




Chronique de Guitarist Acoustic

Destiné aux enfants « de trois à dix ans », ce conte musical concocté par Doudou Cuillerier et ses acolytes (la guitariste Victorine Martin, le contrebassiste Antonio Licusati et l’accordéoniste Emy Dragoi) satisfera également – qu’on se rassure ! – le plaisir des plus grands. Pour ce deuxième volet des aventures de Doudou Swing (après Doudou à feu doux, paru en 2004), le bougre a diablement bien gambergé son histoire, rassemblant pour l’occasion une bonne partie de son savoir-faire, de son talent et de sa (ses) culture(s), afin d’initier les plus jeunes tout à la fois au jazz, à la découverte du monde manouche, et plus largement aux joies de la musique et de la créativité. Le tout évidemment sans amalgames ni simplifications outrancières (on n’en attendait pas moins de notre Doudou !). De la belle ouvrage qui pourrait vite se transformer en cadeau idéal pour cette fin d’année.
N.B : Pensez également à aller voir le spectacle (il passera forcément près de chez vous…)  
par MAX ROBIN - GUITARIST ACOUSTIC




"Voyage chez les Manouches (...) ludique et pédagogique" Coup de coeur Education Enfantine

La terrible sorcière des gammes et des arpèges a capturé Madame Swing. Le sortilège ne prendra fin qu’une fois que Mister Django (son fiancé) aura appris à lire la musique… Ce conte, qui paraît sur CD, est également interprété sur scène (pour connaître les dates, cliquer sur www.doudouswing.com).
« Joue le jour, joue la nuit et tous tes ennuis seront petits comme des moustiques ! » : la chanson de Mister Django résume bien la magie du jazz manouche, capable de faire swinguer joie et tristesse avec la même légèreté. Le groupe Doudou Swing (emmené par le conteur, chanteur et guitariste Philippe Cuillerier, entouré de la guitariste Victorine Martin, d’un contrebassiste et d’un accordéoniste) nous raconte cette culture manouche de façon sensible et très originale, sur des musiques qui charmeront immédiatement les « petites » oreilles.
Ce conte musical recèle aussi de nombreuses qualités pédagogiques. Apprendre le maniement d’une guitare, savoir écouter séparément chaque instrument dans un morceau, se familiariser avec les rythmes, découvrir l’art de jouer en groupe, etc. : autant de savoirs et savoir-faire que les élèves pourront s’approprier, en mêlant l’écoute du CD à des explorations instrumentales.
par Agnès CECCALDI - EDUCATION ENFANTINE (NATHAN)






"Intelligent, spirituel, malicieux..." par Prestige Audio Vidéo

"Dieu sait combien il est difficile d’écrire un conte musical pour les enfants, ici de 3 à 10 ans ! Pour dire vrai, depuis Pierre et le loup de Prokofiev, par Gérard Philipe, notamment, on est un peu resté sur notre faim. En voici un, intelligent, spirituel, malicieux qui, mine de rien, introduit un certain nombre de notions de tolérance et d’humanité dont pourraient s’inspirer bien des adultes, et fait comprendre aux auditeurs ce qu’est le swing manouche et le scat, de l’intérieur, ce que bien des gens ignorent. Un conte d’une grande pédagogie qui témoigne d’une bonne connaissance de la psychologie de l’enfant, de ce qui le fait rire, de ce qui l’émeut, de ce qui l’intéresse. Cet ouvrage pourrait trouver sa place dans beaucoup d’écoles et dans bien des foyers. Un apprentissage de la musique en liberté."
par Michel BEDIN - PRESTIGE AUDIO VIDEO




"Cadeau idéal pour les petits, que les adultes écouteront avec tout autant de plaisir." Citizenjazz

"Comment sensibiliser les enfants au jazz en général, et au jazz manouche en particulier ? C’est à cette question que tente de répondre le groupe Doudou Swing à travers ce joli conte musical (également présenté sur scène) destiné aux enfants à partir de cinq ans.
Mister Django est un manouche qui veut devenir musicien. Un de ses voisins, le professeur Onoff, musicien "très gentil mais un peu bizarre", va lui enseigner la musique, le rôle des différents instruments, et l’improvisation. Il lui présentera également Madame Swing, chanteuse de jazz et scatteuse forcenée. Hélas... la redoutable sorcière des gammes et des arpèges rôde, et ne tolère pas que des musiciens puissent jouer sans lire la musique. En guise de représailles, elle fait donc disparaître Madame Swing qui se retrouve emprisonnée dans le château des arpèges. La sorcière promet de la libérer, à condition que Mister Django soit capable de lire une partition. Ce dernier, après avoir appris le solfège auprès du professeur Onoff, se rend au château et est mis à l’épreuve par la sorcière : elle lui demande de chanter "La Chevauchée des Walkyries". Mister Django s’exécute mais ne peut s’empêcher de transformer le tempo de Wagner pour en faire un swing endiablé. Et, comble d’insolence, il invente même de nouvelles paroles ! C’en est trop pour la sorcière, qui explose. Madame Swing est libérée. Tout est bien qui finit bien...
Le scénario est bien rythmé, à l’image de l’alternance entre le récit, où interviennent les personnages pittoresques, et les chansons aux irrésistibles mélodies parfaitement arrangées et interprétées. Mais au-delà du simple aspect narratif, Mister Django et Madame Swing propose de façon très pédagogique une réflexion sur les deux manières d’appréhender la musique : académique ou autodidacte.
Cependant, aucune des deux approches n’est sanctifiée ; elles sont au contraire présentées comme complémentaires. Enfin, autre facette du disque, et non des moindres : puisque c’est de musique manouche qu’il s’agit, ce conte est également un appel à l’ouverture vers cette communauté, et plus généralement vers celles et ceux que l’on peut croiser hors du conformisme musical. Un cadeau idéal pour les petits, que les adultes écouteront avec tout autant de plaisir."
par Arnaud STEFANI - CITIZENJAZZ




« Mister Django et Madame Swing » par Chorus

"Savez-vous scatter sur des guitares ? Justement, Antonio Licusati, Victorine Martin et Emy Dragoï, emmenés par Philippe Doudou Cuillerier, revisitent avec entrain la naissance du jazz manouche, au cours d’une leçon de musique dirigée par un vieux professeur et troublée par une sorcière très académique…de solfège. Un cas d’école qui se résoudra, Django Reinhardt peut s’enorgueillir de ses descendants ! En bonus quelques secrets de bruitage et un lexique de mots en langue vernaculaire. (...) Michto !"
CHORUS




"Magique" par Le Pèlerin

"Mister Django et Madame Swing s’associent pour initier les enfants de 3 à 10 ans à la musique manouche, au swing et au scat. Un conte médagogique riche en rebondissements et en ouverture d’esprit."
Par Estelle WARIN - LE PELERIN




"Ca marche !" par Jazz Classique

"J’ai testé pour vous « Mister Django et Madame Swing » conte musical pour enfants de 3 à 10 ans sur une enfant de quatre ans : ça marche ! L’impact d’un disque pour enfants se mesure à des signes cliniques précis : Silence soudain, demande expresse de l’enfant pour réécouter le disque vingt-sept fois dans la journée, questions abondantes ( «  c’est qui Jango ? »). Doudou Swing, c’est bien sûr le guitariste chanteur Doudou Cuillerier qui joue ici les conteurs aux cotés de Victorine Martin (guitare), Antonio Licusati (Contrebasse) et Emy Dragoi (accordéon). « Mister Django et Madame Swing » est la version CD d’un spectacle musical qui réunit les ingrédients de l’histoire pour enfants ( sorcière, belle jeune fille à délivrer, héros amoureux…) et l’univers de manouches (prononcez « man-nouches »). On y voit Mister Django opposer sa libre conception de la musique à celle, plus scolaire, de la sorcière des arpèges : l’improvisation contre les partitions !  S’ensuit toute une aventure fraîche et captivante….. Au plaisir du texte, les auteurs ont ajouté, non seulement le swing, mais aussi un zeste de pédagogie sur la vie des manouches et la musique en général. Le disque s’achève d’ailleurs par un cours collectif et récréatif de scat, puis par une leçon de vocabulaire manouche. Et comme on dit dans ces cas là…..C’est bientôt Noël."
Par Dominique PERICHON - JAZZ CLASSIQUE





"L’amour de la musique manouche" par France Soir

"Apprendre à jouer d’un instrument de musique peut sembler pour les petits une activité bien rébarbative. C’est pourquoi le conte musical « Mister Django et Madame Swing » a décicé de les réconcilier avec la musique. Quatre musiciens sur scène expliquent les rudiments du solfèges et décryptent la culture manouche pour susciter de nouvelles passions..."
Par Magali VOGEL -  FRANCE SOIR




"Des chansons tendres, chaleureuses et drôles" par Enfants Magazine

"Du jazz swing manouche en voilà avec Mister Django qui doit sortir sa douce (Madame Swing) des griffes de la terrible sorcière des gammes et des arpèges. Des chansons tendres, chaleureuses et drôles signées Doudou Swing. Dès cinq ans…"
Par Agnes BARBOUX - ENFANTS MAGAZINE




"A apprécier sans modération" par Télérama

"Le credo de cette joyeuse bande est le jazz dans tous ses états. Ce conte musical à l’image de Django Reinhardt est à apprécier sans modération. Un spectacle plein de rebondissements en compagnie de « Mister Django et Madame Swing » où l’on prône la tolérance, le partage et le respect d’autrui. Un plongeon au cœur de la culture manouche dans un univers coloré."
par Caroline MUNSCH - TELERAMA




"Une leçon de musique" par Chorus

"Savez-vous scatter sur des guitares ? Justement, Antonio Licusati, Victorine Martin et Emy Dragoi, emmenés par Philippe « Doudou » Cuillerier revisitent avec entrain la naissance du jazz manouche, au cours d’une leçon de musique dirigée par un vieux professeur et troublée par une sorcière très académique…. de solfège. Un cas d’école qui se résoudra, Django Reinhardt peu s’enorgueillir de ses descendants ! En bonus quelques secrets de bruitage et un lexique de mots en langue vernaculaire."
Par Marie-Agnes BOQUIEN - CHORUS




"Création pêchue" par Paris Mômes

"Cette création pêchue du groupe Doudou Swing initie les enfants à la musique jazz (l’improvisation, le scat, etc…) et à la culture manouche au fil d’une histoire avec la sorcières de gammes et des arpèges qui retient toute leur attention."
par PARIS MÔMES




"Découvrir le Jazz manouche sans prise de tête !" par canalblog

"Pour tout ceux qui trouvent ce style un peu ring' ou alors ceux qui ont des Marmots qui en ont marre de la variétoche à la c..., voici un album sous forme de compte musical, qui dépote vraiment !!!! Petite histoire comme Emilie Jolie, mais version Swing !!!! à écouter absolument !!! (Dispo à la Fnac et dans toutes les bonnes crèmeries, super cadeau de Noël !)"
par sergentmusic.canalblog.com




« Les enfants au pays du swing manouche » par Jazzman

Il était une fois du swing pour les petits et pour les grands. Du swing destiné aux petites oreilles qui fait plaisir aux grands yeux, et vice versa. Il était une fois une idée germée dans l’esprit de Doudou Cuillerier (guitariste rythmique d’Alma Sinti, de Latcho Drom…) et de ses acolytes. Une idée de swing… manouche. « Mister Django et Madame Swing » (c’est le contrebassiste Antonio Licusati qui a trouvé le titre dans un rêve), c’est d’abord un spectacle, joué sur scène par quatre musiciens, avec un décor scintillant imaginé par l’une d’entre eux, Victorine Martin. Ludique, interactif et didactique, ce conte musical explique aussi bien les rudiments du solfège et de la musique syncopée que ceux de la culture manouche, avec simplicité et sensibilité. Il sera joué tous les jours à 14h30 pendant les vacances de Noël au théâtre Darius-Milhaud, à Paris. Une activité pas bête pour occuper les futurs jazzfans… Et pour ceux qui ne pourraient pas se rendre sur place, il existe aussi un disque paru chez Frémeaux & Associés, qui sera du meilleur effet au pied du sapin de Noël des enfants… de 3 à 103 ans ! Laure ALBERNHE - JAZZMAN




« Un conte pédagogique » par Enfants Magazine

Mister Django et Madame Swing s’associent pour initier les enfants de 3 à 10 ans à la musique manouche, au swing et au scat. Un conte pédagogique, riche en rebondissements et en ouverture d’esprit. ENFANTS MAGAZINE




"Le Siècle du Jazz"

« Ce coffret a été référencé dans la bibliographie sélective de l’exposition « Le Siècle du jazz » (art, cinéma, musique, photographie de Picasso à Basquiat) au Musée du Quai Branly et présenté au public par la boutique des RMN (Réunions des Musées Nationaux). »
par Frémeaux & Associés




« Django expliqué aux enfants » par Phonoscopie

En matière de transmission patrimoniale, il paraît difficile d’intéresser sans expliquer. On pourrait intituler ce CD « Django expliqué aux enfants »… Les productions de cet éditeur comporte souvent cet aspect pédagogique, appuyé par des livrets copieux et documentés. Lorsque Django meurt en mai 1953, son nom est peu connu du grand public. C’est Brassens qui amène les jeunes à la guitare, avec l’aide de la méthode Paul Maury (Ed. Léon Agel). Le style manouche n’est alors perpétué que par quelques vagues « cousins », dans les bistrots de St-Ouen. On redécouvrit Django grâce aux rééditions Pathé-Marconi de 1955. Quarante ans après, on constate un surprenant engouement pour ce style, avec une floraison d’incroyables virtuoses. Cela déborde même au music-hall… PHONOSCOPIE




« Un bonheur pour les oreilles ! » par Toupie

"À mi-chemin entre conte musical et documentaire, ce CD retrace la vie du fameux guitariste Django Reinhardt et initie les enfants à la culture manouche. Des mélodies swing, des timbres chauds et envoûtants, des jeux pour découvrir la guitare : un bonheur pour les oreilles !
Un album qui s’écoute au coin du feu. Cela tombe bien, l’hiver approche… "
Par TOUPIE




« Chapeau bas pour le groupe Doudou Swing ! » par La Classe

"Chapeau bas pour le groupe Doudou Swing ! A la fois pédagogique et ludique, ce conte musical explore, avec une inventivité audacieuse, la musique du célèbre guitariste Django Reinhardt et entrouvre une porte sur la culture tsigane. Dans cette sémillante histoire, ponctuée de sept chansons et racontée avec malice, Mister Django s’éveille à la guitare auprès du Pr Onoff, rencontre la séduisante chanteuse Mme Swing et affronte les foudres de la terrible sorcière des arpèges… Chaque aventure est prétexte à une introduction aux rudiments de la musique, grâce à des mots simples, qui expliquent par exemple comment s’utilise un instrument, ce qu’est le swing ou à quoi sert le solfège.
Avec ce CD accessible à tous, les artistes – Philippe Cuillerier, Antonio Licusati, Victorine Martin et Emy Dragoi – ont choisi de sensibiliser les plus jeunes à la notation de tolérance.
Le jazz apparaît ainsi comme un formidable espace de liberté et, à travers le destin de Django Reinhardt, les enfants découvrent l’histoire du peuple tzigane, ses coutumes et ce lien ancestral qui l’unit à la musique.
En bonus, ce CD contient trois petits ateliers où les élèves pourront apprendre à chanter le scat, reconnaître les instruments qui se cachent derrière les bruitages et découvrir quelques termes manouches.
Inclus, un livret de vingt pages, magnifiquement illustré par Maryse Jammes-Martin, qui reprend l’ensemble des paroles."

Par LA CLASSE




"Un spectacle authentique, hilarant, électrique qui fait du bien" Festival Django Reinhardt (Samois)

"Mister Django et Mme Swing est un spectacle authentique, hilarant, électrique qui fait du bien tout simplement. Les musiciens de Doudou Swing ont eu le flair et le cran de se lancer au travers de cette histoire dans l’aventure de la transmission. Le Jazz manouche prend ici toute sa dimension universelle. Cette musique, ce style, inventé par Django Reinhardt avec sa pompe, ses riffs, ses anatoles, ses glissandi en patinoire, ses breaks infernaux, provoque un sentiment inévitable : la joie. Et les enfants ne s’y trompent pas. On leur raconte une histoire qui possède tous les éléments du conte, la quête, la pureté de l’amour et ses grandes frayeurs et en même temps, ils sont dans l’univers de la musique devenue pour eux très concrètement un enjeu vital pour le héros de l’aventure comme une fleur magique ou Excalibur. Les interprètes de Mister Django et Mme Swing ont accompagné les plus grands guitaristes manouches. Ce spectacle est vrai et juste grâce à leur connaissance du monde gitan. On y retrouve leur exubérance, leur bagout, leur espièglerie. Mais aussi cette qualité à laquelle tous les enfants sont encore sensibles : les gitans sont êtres de légende, vivant dans la légende, la créant autour d’eux. Ces musiciens décident de faire du théâtre, ils n’ont rien à prouver, ils sont directs, nature, instinctifs et souvent plus libres que n’importe quel comédien. Alors on tremble, on rit, on chante, on scatte, on apprend et on a envie … Voilà pourquoi, petits et grands sortons de la salle, c’est le cas de le dire, sur un « Nuage »."
par le FESTIVAL DJANGO REINHARDT DE SAMOIS SUR SEINE




Customers who bought this product also bought...

Cart

No products

Tax 0,00 €
Total 0,00 €

Prices are tax included

Check out