UN COURS PARTICULIER DE ALAIN VIALA ILLUSTRÉ DE TEXTES LUS PAR DANIEL MESGUICH
Collection initiée par Michel Prigent, dirigée par Alain Viala et produite par Claude Colombini Frémeaux en collaboration avec Paul Garapon
CD 1
1. Ballade des pendus - François Villon 2’31
2. Introduction 3’02
3. Catégories de textes 4’05
4. Explorer la littérature française 3’55
5. Le Moyen Âge 5’51
6. La géographie de la France de l’an 1000 3’08
7. L’Empire Franc, empire chrétien 4’55
8. Les serments de Strasbourg 3’07
9. Les structures sociales 4’44
10. Vivre de la terre 3’35
11. Le système féodal 4’17
12. Noblesse et chevalerie 2’16
13. Serment de la Paix de Dieu 1’29
14. Lancelot du Lac - Anonyme 5’25
15. Structures de pensée religieuse 4’04
16. L’enseignement 6’42
17. Cantilène de Saint Eulalie 5’01
18. Émergence des langues vernaculaires 4’12
19. Chroniques de famille 2’32
CD 2
1. Évolutions des XIème et XIIème siècles 5’07
2. Les tendances politiques 4’07
3. Les tendances culturelles 5’19
4. Les tendances de l’enseignement 3’19
5. La chanson de geste 5’22
6. La chanson de Roland 1 6’49
7. La chanson de Roland 2 5’12
8. Des cycles de chansons de geste 3’06
9. La poésie courtoise 4’24
10. Poème de Jaufré Rudel 2’46
11. Les formes de poésie courtoise 4’56
12. Le roman antique 4’47
13. Le roman de Bretagne 1’55
14. Tristan et Iseut 5’20
15. Chrétien de Troyes 2’49
16. Le chevalier à la charrette -Chrétien de Troyes 4’27
17. Le théâtre, les fables et les lais 4’16
18. Lai du Chèvrefeuille - Marie de France 4’36
CD 3
1. Entrer dans le XIIIème siècle 4’39
2. Les évolutions de la société 5’33
3. Les cathares et les nouveaux ordres religieux 5’32
4. Les universités 4’31
5. La scolastique 4’16
6. Les arts plastiques 1’43
7. L’essor des ouvrages didactiques 4’31
8. Innovations et continuités littéraires 3’24
9. Les fabliaux 2’29
10. Le Roman de Renard 2’04
11. Le Roman de Renard 4’46
12. Le Roman de la Rose 3’12
13. Prologue au Roman de la Rose - Guillaume de Lorris 2’42
14. Roman de la Rose - Jean De Meung 4’31
15. Développement des satires 3’32
16. Le dit des Ribauds de Grève - Que sont mes amis devenus - Rutebeuf 2’02
17. La prose, pour la fiction et pour l’Histoire 5’46
18. Vie de Saint-Louis - Joinville 2’50
19. Le théâtre religieux et profane 5’21
20. Le jeu de la feuillée - Adam de la Halle 5’18
CD 4
1. Dit des trois morts et des trois vifs - Margival 1’38
2. Moi, Christine, qui ai pleuré - Christine de Pisan 3’43
3. Les calamités du XIVème siècle 5’33
4. Guerre civile et guerre de Cent Ans 5’04
5. Crise de l’Église 1’37
6. L’évolution des esprits 5’32
7. Le bouillonnement intellectuel 3’42
8. La querelle des universaux 5’25
9. L’image du héros et la guerre 3’47
10. Chroniques - Froissart 3’05
11. Les écrits satiriques et critiques 2’35
12. L’image de la femme 1’55
13. La Belle Dame sans mercy - Alain Chartier 3’12
14. Épistre au Dieu d’Amours - Christine de Pisan 6’26
15. L’obsession de la mort 3’06
16. Au théâtre : les miracles et la Passion 6’17
17. Quelques auteurs 3’17
18. Voir Dit - Guillaume de Machaut 2’52
19. L’apparition du sonnet 1’52
20. La mort de la belle Laure - Sonnet 67 - Pétrarque 1’22
CD 5
1. Le renforcement de la monarchie 6’07
2. Les grandes découvertes 3’57
3. Les évolutions 4’44
4. Les arts décoratifs 3’42
5. Le texte historique 2’28
6. Mort de Louis XI de Philippe de Commynes 3’57
7. L’écriture romanesque à la cour 5’1’6
8. L’évolution des formes de la poésie 3’35
9. Yver, vous n’estes qu’un villain - Charles d’Orléans 0’59
10. En regardant - Charles d’Orléans 2’20
11. Forest d’Ennuyeuse Tristesse - Charles d’Orléans 1’57
12. François Villon 3’18
13. Le Lai de François Villon 1’41
14. Ballade pour prier Notre-Dame - François Villon 2’36
15. Regrets - François Villon 2’59
16. Ballade des Dames du temps jadis - François Villon 1’51
17. Ballade de la grosse Margot - François Villon 4’15
18. Théâtre religieux 2’47
19. Le mystère de la Passion - Arnoul Gréban 4’46
20. Le moral et le profane au théâtre 5’15
21. La farce 1’41
22. La farce de Pathelin - Anonyme 6’47
23. Conclusion 2’35
Avec la collaboration de Marie-Claude de Crécy
Cinquante dates repères pour le Moyen Âge
(NB. Le Moyen Âge ne connaît pas l’usage des éditions, les dates ici données sont donc souvent celles de la rédaction des textes, ou celles que la critique suppose telles.)
496 ou 506. Clovis, roi franc, remporte une bataille – sans doute à Tolbiac – et se convertit au christianisme.
800. Charlemagne, roi des Francs, est couronné empereur. Période d’efforts pour restaurer la pratique du latin («?Renaissance carolingienne?»).
842. Les Serments de Strasbourg, premier texte conservé en langue romane.
880 ou 81. Cantilène de Sainte Eulalie, premier poème conservé en langue romane.
987. Prise du pouvoir par Hugues Capet, fondation de la dynastie des Capétiens.
1066. Conquête de l’Angleterre par Guillaume, duc de Normandie.
1096. Début des Croisades.
Après 1100. Guillaume d’Aquitaine, premier «?troubadour?» et modèle de la poésie courtoise.
1150 (circa). Début des chansons de geste : La Chanson de Roland.
1150 (ca). Jaufré Rudel, poésies courtoises.
1150,1160, 1165 (ca). Romans de la «?matière an-ti-que?» : Roman de Thèbes, Roman d’Eneas, Roman de Troie.
1150-1170. Le Jeu d’Adam, drame liturgique.
1170-1175. Rédaction des deux versions de Tristan et Iseut.
1175 (env.). Marie de France, Lais.
1170-1185. Chrétien de Troyes, Erec, Lancelot, puis Yvain et les autres récits du cycle des chevaliers de la Table Ronde.
1190-1340. Fabliaux.
1194 ou 97. Hélinand de Froidmont, Les Vers de la Mort.
Avant 1200. Début des épisodes du Roman de Renart.
Vers 1200. Bertran de Born, poésies courtoises.
1202. Jean Bodel, Congé.
1208-1229. Croisade des Albigeois (expédition contre les cathares du Midi).
1213. Villehardouin, Mémoires.
1215-1235. Le Lancelot en prose.
1230 (ca) - 1270 (ca). Le Roman de la Rose, première partie par Guillaume de Lorris, seconde partie par Jean de Meung.
1263. Rutebeuf : Le miracle de Théophile.
1276. Adam de la Halle, Jeu de la feuillée.
1309. Joinville, Vie de Saint-Louis.
1326. Pétrarque arrive à Avignon?; débuts de la Renaissance italienne.
1337-1453. Guerre dite «?de Cent Ans?».
1348. Épidémie de la «?Peste Noire?».
1350. En Italie, Boccacce, Decameron.
1362. Guillaume de Machaut, le Voir Dit.
1392. Eustache Deschamps, Art de Dictier.
1399. Christine de Pizan, Épître au dieu d’Amour.
1369-1400. Froissart, Chroniques.
1407. Assassinat du duc d’Orléans (guerre civile entre Armagnacs et Bourguignons).
1420. Eustache Marcadé, Passion d’Arras.
1422-1424. Alain Chartier, Quadriologe invectif, La Belle Dame sans mercy.
1424. La Danse macabre, sur les murs du Cimetière des Innocents à Paris.
1439. Moralité Bien advisé mal advisé (anonyme).
1440 et suiv. Poésies de Charles d’Orléans.
1453. Chute de Constantinople, fin de l’Empire Romain d’Orient.
1455. Arnoul Gréban, Mystère de la Passion.
1456. Antoine de La Sale, Le Petit Jehan de Saintré.
1456-60, La Farce de Maître Pathelin.
1461. Villon, Le Testament.
1465. Michel Gréban, Mystère de Actes des Apôtres.
1470. Première imprimerie installée à Paris.
1489-98. Commynes, Mémoires.
1492. Découverte de l’Amérique par Christophe Colomb.
Lire des textes médiévaux
• La chanson de Roland, éd. p. Ian Short, Paris, Livre de poche, «?Lettres gothiques?», 1990.
• Chrétien de Troyes, Romans de la Table Ronde, éd. p. E. Baumgartner, Paris, Gallimard-Folio, 2003.
• Guillaume de Lorris et Jean de Meun, Le Roman de la Rose, éd. par Daniel Poirion, Paris, Flammarion, «?GF?», 1974?; ou : Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Le Roman de la Rose, éd. d’après les manuscrits BN 12786 et BN 378, traduction, présentation et notes par Armand Strubel, Paris, LGF, «?Lettres Gothiques?», 1992.
• Marie de France, Lais, éd. p. Françoise Morvan, Arles, Babel-Actes sud, 2008.
• Poésies d’amour des XII et XIIIe siècles, éd. p. E. Baumgartner, Paris, Flammarion, 1993.
• Chansons de trouvères, Paris, Livre de poche, 1995.
• François Villon, Poésies, éd. p. E. Baumgartner, Paris, Gallimard-Folio, 1998.
• Farces, Fabliaux, Roman de Renart : accessibles en ligne : http://fontenele.free.fr/ Quelques ouvrages historiques et critiques complémentaires
• Emmanuelle Baumgartner, Le Moyen Âge, 1050-1486, Paris, Bordas, 1998.
• Jacques Le Goff, La Civilisation de l’Occident médiéval, Paris, Arthaud, 1977.
• Marie-Anne Polo de Beaulieu, La France au Moyen Âge, Paris, Les Belles-Lettres, 2002.
• Michel Zink, Littérature française du Moyen Âge, Paris, PUF, «?Quadrige?», 2004.
• Zumthor Paul, Histoire littéraire de la France médiévale, Genève, Slatkine, 1981 [1954] (plus ancien et plus érudit mais remarquable).
Alain Viala (né en 1947) est un historien et sociologue de la littérature française. Titulaire de la Chaire de littérature française à Oxford et professeur émérite à la Sorbonne. Alain Viala a fait des études de Lettres, passant par l’ENS (Cachan) et est agrégé de Lettres modernes (1971) et docteur ès Lettres (1983, doctorat d’État) et s’est voué ensuite à la carrière universitaire, en militant de l’École et du littéraire.
Il se fait connaître notamment pour ses travaux en sociologie de la littérature inspirés des travaux de Pierre Bourdieu (Naissance de l’écrivain, 1985) et son approche de la réception qu’il nomme «?sociopoétique?» (Approches de la récep-tion, avec Georges Molinié, 1993). Spécialiste de la littérature classique française, Viala a également consacré des ouvrages au théâtre, à l’école et à la théorie littéraire. Il est co-fondateur avec Christian Jouhaud du GRILH, Groupe de Recherches Interdisciplinaires sur l’Histoire du Littéraire - EHESS/Paris III.
Daniel Mesguich a joué dans de nombreux films (sous la direction entre autres d’Ariane Mnouchkine, Francis Girod, François Truffaut, Michel Deville, James Ivory, Alain Robbe-Grillet) et de nombreuses pièces de théâtre (Platonov, Hamlet, Dom Juan…). Il a mis en scène près de deux cents spectacles pour le théâtre (Médée d’Euripide, Électre de Sophocle, Ham-let, Le Roi Lear, Roméo et Juliette, Titus Andronicus, La Tempête et Antoine et Cléopâtre de Shakespeare, La Dévotion à la croix de Calderon, Andromaque, Britannicus, Bérénice, Mithridate et Esther de Racine, Dom Juan de Molière, Cinna de Corneille, Le Prince travesti et La Seconde Surprise de l’amour de Marivaux, Le Prince de Hombourg de Kleist, Marie Tudor de Hugo, Lorenzaccio de Musset, Platonov de Tchekhov, Tête d’or de Claudel, mais aussi Le Diable et le Bon Dieu de Sartre, Folie ordinaire d’une fille de Cham de Julius Amédé Laou, Le Désespoir tout blanc de Clarisse Nicoïdski, L’Histoire (qu’on ne connaîtra jamais) de Hélène Cixous…) et l’opéra (Le Grand Macabre de Ligeti, Der Ring des Niebelungen de Wagner, La Passion de Gilles de Boesmans, Un bal masqué de Verdi, GO-gol de Lévinas, Wozzeck de Berg, La Damnation de Faust de Berlioz, Elephant Man de Petitgirard…). Il a dirigé le Théâtre Gérard-Philipe à Saint-Denis et le Théâtre national de Lille. Ancien élève du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique, il y est professeur depuis 1983 et en est le directeur depuis novembre 2007. Il donne de nombreuses master classes dans le monde entier (Chine, États-Unis, Hongrie, Bosnie, Mexique). Il a également traduit plusieurs textes dramatiques (outre Euripide, Shakespeare et Kleist) et publié plusieurs essais sur le théâtre (L’Éternel éphémère aux éditions Verdier, notamment).
Les Presses Universitaires de France et Frémeaux & Associés proposent des cours particuliers sur l’histoire de la littérature française, racontée, expliquée et analysée par Alain Viala, professeur émérite à l’université de Paris-Sorbonne, avec des extraits lus par Daniel Mesguich, comédien, metteur en scène et directeur du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique.
Alain Viala nous propose une plongée dans le Moyen âge sous forme d’un cours didactique que Daniel Mesguich illustre par des lectures de textes, qui nous imprègnent d’une époque et de son expression. De la poésie à la farce populaire, de la chanson de geste aux débuts du roman, une découverte vivante de la littérature au travers de son histoire.
Claude Colombini