De tous temps, la danse a été rythmée par la musique, et les danseurs ont toujours attendu des musiciens qu’ils leur donnent le meilleur de leur art. Dans cet échange, la danse – véritable représentation physique de la musique – s’est développée pour être aujourd’hui un art à part entière. Le jazz, le rock, le tango, ainsi que bien d’autres expressions musicales majeures, devenues musiques de concert, de spectacle, de film... n’auraient sans doute jamais existé si la danse n’en avait pas été la fonction première. Une musique composée et jouée pour la danse doit absolument requérir toutes les qualités pour toucher tout à la fois le corps, le coeur et l’âme. Cette collection de musiques de danse du monde, réalisée grâce à la contribution des spécialistes de chaque domaine, le confirme et le démontre. Pour la première fois est ainsi réuni un panorama historique, présenté par esthétique, des classiques incontournables de la danse, spécialement pensé pour magnifier la relation des danseurs à la musique.
Noël HERVÉ & Patrick FRÉMEAUX
Throughout the ages, people have danced to the rhythms of music, and dancers have always expected musicians to perform at their artistic best. In their exchanges, dancing – music’s authentic physical representation – has today developed into an entirely separate art-form. Jazz, rock, tango – and many other major forms of musical expression now familiar in concerts, shows or films – would doubtless have never existed if dancing hadn’t been music’s primary function. To reach the body, heart and soul at the same time, music composed and played for dancing fully requires all of music’s qualities. This collection of dances from around the world – an anthology selected by specialists in each one of these styles – proves how true this is, thanks to the best titles in dance-history. The selections here, sorted by aesthetic form, were chosen with one thing in mind: to show the relationship between dancing and music.
Noël HERVÉ & Patrick FRÉMEAUX
DIRECTION : NOËL HERVÉ, RÉALISÉ PAR BENJAMIN GOLDENSTEIN AVEC : PHILIPPE BAUDOIN, FRANCK BERGEROT, BRUNO BLUM, DANY LALLEMAND, ISABELLE MARQUIS, ALAIN TOMAS, PIERRE-MARCEL ONDHER
DROITS : DP / FREMEAUX & ASSOCIES
CD 1: JAZZ, vol. 1 années 20-30 : CHARLESTON, BLACK BOTTOM, SWING…
CD 2 : JAZZ, vol. 2 années 40-50 : LINDY HOP, BOOGIE…
CD 3 : ROCK AND ROLL 1953-1959
CD 4 : SLOW 1945-1959
CD 5 : VALSE MUSETTE, Vol. 1, années 20-30
CD 6 : VALSE MUSETTE Vol. 2, années 40-50
CD 7 : JAVAS, POLKAS ET MAZURKAS DU BAL POPULAIRE FRANÇAIS 1939-1959
CD 8 : VALSES EN TOUS GENRES 1931-1959
CD 9 : LA VALSE VIENNOISE 1930-1959
CD 10 : CANCAN, QUADRILLES, GALOPS, POLKAS RAPIDES… 1951-1959
"
« Anthologie des musiques de danse du monde, vol 1 : Europe et Amérique du Nord » par Lylo
C’est le premier panorama historique des ébats éternels entre la musique et sa représentation physique : la danse. L’un sans l’autre, beaucoup de nos amours actuels seraient restés figés… LYLO
" CDs to illustrate the intimate relationship between music and dance" Par Rock'n'Reel
" I well recall a progressive rock-loving friend once telling a Jamaican woman, "I'm from the generation that doesn't dance." Her reply was an uncomprehending and rather annoyed, "What generation's that? I've never heard of such a generation!"
Most of the protagonists involved in the music on this ten-CD anthology would have replied to him in similar terms, I guess. Ranging across the years between 1923 and 1959, this monumental work examine a whole variety of waltzes, polkas, mazurkas, jive, lindy-hops, biguines, charlestons, black bottoms and many, many more, from recorded sources, grouping them together by style onto Dance Master Classics CDs to illustrate .
The rock and roll and two jazz sets are in themselves wonderful introductions to the genres, so I have no doubt that those CDs presenting music with wich I am less familiar, such as musette and can-can, are equally authoritative."
Norman DARWEN - ROCK'n'REEL
"Une mine pour tous les passionnés de la danse et de son histoire" Par Trad Magazine
"Ce premier volume de compilations présentées avec précision et avec les références discographiques contient: jazz années 1920-1930 (charleston, black bottom, swing ) ; jazz années 1940-1950 (lindy, hop, boogie...) ; rock'n'roll 1953-1959 ; slows 1945-1959 ; valse musette années 1920-1930 ; valse musette années 1940-1950; javas, polkas et mazurkas du bal populaire français 1939-1959; valses lente, anglaise, 1900, créole, couleur locale 1931-1959 ; valse viennoise 1930-1959; cancan, quadrilles, galops, polkas rapides 1951-59. C'est une mine pour tous les passionnés de la danse et de son histoire. Une part est réservée aux musiques pittoresques, que nous nommons traditionnelles ou populaires. Les livrets font appel aux compétences reconnues (dont Pierre-Marcel Ondher bien sûr). Une sorte de bible. Et ce n'est pas fini, car le volume à suivre (dix CDs également) concernera les répertoires latino au sens large (biguines, tangos, mambo, cha-cha, boléro, calypso...). Un genre de monument, que certains aimeront compéter avec le coffret "France, une anthologie des musiques traditionnelles", paru chez le même éditeur (FA5260), là encore de dix CDs. Merci monsieur Frémeaux pour cette mémoire sonore que vous construisez inexorablement."
Par Claude RIBOUILLAULT- TRAD MAGAZINE
« Magnifique coffret souvenir » par Accordéon et Accordéonistes
Vaste entreprise discographique réalisée partiellement par Pierre-Marcel Ondher, avec les commentaires avisés de Patrick Frémeaux ou Franck Bergerot, que ce merveilleux coffrets de 10 cds. Vos goûts en la matière – musiques de danse à travers le vingtième siècle – seront exaucés : valses musette ou viennoises, javas, slows, rock’n’roll jazz. Les enregistrements originaux, même très anciens (années 1920, 1930, 1940), sont de très grande qualité. L’accordéon tient une large place avec des noms prestigieux : Tony Murena, Emile Carrara, Gus Viseur, Louis Ferrari, Marcel Azzola, etc. La liste est longue mais de qualité. Le jazz aussi occupe une large place avec des standards américains : Ain’t She Sweet, Begin The Biguine, In The Mood, etc. Du rock’n’roll avec Bill Haley, Elvis Presley, Fats Domino, Ray charles. Excellente réalisation où les goûts de tout un chacun sont respectés à travers les années. Une découverte et une acquisition de valeur. La musique éternelle grâce à ce magnifique coffret souvenir, à conserver dans votre bibliothèque sonore.
Bernard Deharbre – Accordéon et Accordéonistes
« À la fois complet et magnifiquement choisi » par La Revue des médiathèques
"Frémeaux et Associés publie deux magnifique coffrets autour des musiques de danse du monde. Le volume 1 s’attache aux danses de l’Europe et de l’Amérique du Nord. Le volume 2 s’intéresse aux danses de l’Espagne, des Caraïbes et de l’Amérique du Sud. Complémentaires, ils vous donneront de quoi danser toute la nuit durant les Fêtes sans jamais lasser vos invités ! Frémeaux & Associés a décidément de très bonnes idées, qui parvient à réunir en deux coffrets de 10 CDs chacun une anthologie importante des musiques à danser du monde. Deux magnifiques coffrets dont chaque CD couvre un genre musical donné : jazz des années 20 à 30, puis jazz des années 40 à 50, rock n’ roll des années 53 à 59, valse musette des années 20 à 30 puis des années 40 à 50, etc… C’est à la fois complet et magnifiquement choisi, alternant entre des titres forts connus et des rengaines plus secrètes. Tels, en jazz des années 20 à 30, ce "Sing Sing Sing" de Benny Goodman et ce "In The Mood" de Glenn Miller qui sauront servir de repères au milieu des "Moten Swing" de Bennie Moten et autres "Dipsy Doodle" de Chick Webb, moins connu. IL y en a pour tous les goûts et pour tous les danseurs amateurs comme pour les passionnés d’un genre ou un rythme.
Composée de dix volumes, le tome un de l’anthologie dévoile deux CDs sur le jazz (des années 20-30 et des années 40-50), un CD sur le rock n’ roll (53-59), un CD sur le slow (45-59), deux CDs sur la valse musette (20-30 et 40-50), la java (39-59) , la valse (31-59), la valse viennoise (30-59) et le cancan (51-59). Il est bien difficile de parler profondément de chacun de ces albums. On appréciera donc particulièrement l’un d’entre eux, celui consacré à la java. Aux javas devrait on dire, d’ailleurs, tant le genre est vaste entre "La Java bleue" (1939) et, "La plus bath des javas" (Marcel Azzola, 1955), "La Belote" (Guy Viseur, 1957), "Java" (Joe Privat, 1957), etc…"
Par Pierre DENUIS – LA REVUE DES MEDIATHEQUES ET DES COLLECTIONS MUSICALES
« Un très large choix » par l’Association française de musiques récréatives
« Les éditions Frémeaux & Associés nous ont fait parvenir une « Anthologie des musiques de danse du monde » constituée d’un coffret de dix CD consacrés pour ce coffret N° 1, aux musiques d’Europe et d’Amérique du Nord des années 1920 à 1959. Certains styles ne sont pas de notre domaine, tel le volume Rock and Roll dont les titres sont souvent chantés, nous rappelant pourtant quelques rythmes, mélodies ou interprètes qui, ont marqué ce genre musical. Et même deux CD sont consacrés au Jazz, charleston, black bottom et swing des années 1920-1930 pour l’un, boogie, boston ou autres rythmes des années 1940-1950 pour l’autre, toujours avec les meilleurs interprètes et plus supportables, sans doute à nos oreilles ; La Valse musette est également déclinée sur les mêmes périodes en deux CD : ainsi trouve-t-on d’abord et entre autres M. Alexander, E. Vacher, F. Gardoni, G. Viseur, E. Prudhomme ; puis T. Murena, E. Carrara, L. Ledrich, L. Ferrari, tous ces interprètes dans des titres pas toujours très connus sauf, peut-être, de notre confrère et néanmoins ami Robert Bouthier ! Avant de passer à des styles que nous, AMR, apprécions plus particulièrement, signalons que le Slow, d’une part et les Javas, polkas, mazurkas populaires et particulièrement françaises d’autre part, font l’objet d’un CD chacun, toujours avec les meilleurs interprètes. Chacun des CD évoqués jusqu’ici comporte un livret réalisé par un spécialiste du genre avec traduction en anglais.
Les trois derniers CD de ce coffret ont été confiés à notre maître en la matière… mais PMO, bien sûr ! Un choix à la fois aisé et difficile dans les kilomètres de rayonnages de sa discothèque. Le volume Cancan comporte des quadrilles de La chauve souris, des Lanciers ou encore celui intitulé L’Invincible qui vous remémorera les sonorités caractéristiques de l’orchestre de Jean Bentaberry, autrefois sur Radio Toulouse. Côté galops et polkas rapides, sous le titre Becs de cigognes (traduction littérale de Storchschnäbel) se cache la fameuse Farandole des géraniums, toujours ici sous la baguette de Hans Kolesa. De même, Cancans et potins n’est autre que la Tritsch tratsch polka arrangée à la sauce des Bûcherons tyroliens avec l’excellent (dixit PMO) siffleur Johnny Nelson.
La valse est un si vaste sujet que Pierre-Marcel Ondher y a consacré deux gravures. Pour la première, si certains titres sont archi connus, ce sont les interprètes qui sont plus inhabituels, ou moins connus, au service ; le plus souvent, de délicieuses mélodies. Ainsi Les Patineurs d’Emile Waldteufel par le Hungarian Band, ou Soir d’été du même compositeur par Marek Weber. Vous apprécierez certainement le Grand Orchestre de Hans Carste (Tout nous charme tiré de Princesse Czardas), celui de Bela Sanders dans Les cloches de Vinetta et plusieurs autres plages ; ou encore Ron Goodwin dans Frères joyeux diffusé, en son temps, à l’antenne par PMO.
Le troisième et dernier CD, conçu et intitulé par celui-ci Valses en tous genres, nous propose quelques autres aspects de la valse, qu’elle soit lente, 1900, anglaise ou française. Cette dernière encadre le programme avec La Seine de Guy Lafarge sous la baguette de Ricardo Santos, alias Werner Müller et Loin du bal d’Ernest Gillet avec Bela Sanders et Noucha Doïna au violon. Vous retrouverez certains « Joyaux de la musique de genre » comme le Grand Orchestre Bohémien dans Oranges d’Espagne avec castagnettes ou la délicieuse Valse de minuit ; Marek Weber dans Mon trésor, alias Le petit cœur de Ninon, Rudi Knabl et sa cithare ou encore Mantovani et Stanley Black.
En résumé, de ce très volumineux coffret anthologique, vous aurez un très large choix de musiques de danses, qui sera sans doute étendu aux danses d’origine latino américaines du Sud dans un coffret N° 2. Notez que ces 10 CD en coffret ne portent aucune référence que le titre général en tête de cette présentation. Renseignements pris auprès de l’éditeur, on pourrait obtenir l’un ou l’autre de ces CD sous référence numérotée communiquée ci-contre. »
Par Jean-Pierre MACE – ASSOCIATION FRANCAISE DE MUSIQUES RECREATIVES