Le JOURNAL d’UN BRAVE CHIEN
raconté par Vincent Perez
Avec la participation de Robin RENUCCI
Jules Frémeaux le petit chien et 7 comédiens
Texte : Olivier COHEN
Musique originale : Gérard CONDÉ
pour violoncelle, alto, clarinettes, hautbois & cor anglais
Le journal d’un brave chien
Education, modèles, acceptation de soi… voici sans doute quelques-unes des plus importantes questions que se pose l’enfant lors des années clefs durant lesquelles il tente de se définir. Voici sans doute également quelques-unes des questions que continue à se poser l’adulte tout au long de son existence. Il me semblait intéressant de construire un bref récit mettant en scène un jeune chien inadapté un peu trop sensible, un peu trop aimant. Ce chiot devait ressembler à beaucoup d’entre nous, immanquablement déstabilisés par l’univers auquel la vie nous confronte… je voulais une sorte d’anti-héros capable de personnifier nos timidités, nos peurs, nos sensibilités excessives. Au départ d’ailleurs le pauvre Victor Carton ne vivait que des malheurs ou des déceptions, voguant de Charybde en Scylla, suspendu à un arbre ou le nez noirci par la fumée… cet épisode reprend d’ailleurs une aventure réelle arrivée à l’un de mes chats, lui-même incapable de chasser et certainement incapable de survivre en dehors d’un foyer rassurant. Un de ces chats, patauds, démunis qui font toujours rire, parfois un peu cruellement.
L’enfant d’aujourd’hui se trouve jeté dans un monde assez violent, entouré d’adultes qui ne le comprennent pas toujours et qui l’acceptent encore moins. Comment réagir lorsqu’on ne supporte pas les modèles ou les modes de vie qu’on nous assène ? Comment supporter le déluge d’information, de demandes, d’exigences, de propositions qui engloutit parfois nos premières années ? On nous dit souvent que l’enfance est la plus belle période de la vie… en vieillissant, j’en deviens de moins en moins certain ; je me souviens surtout de règles étonnantes et obscures, de cours interminables et ennuyeux, de récréations violentes, d’incessantes plaisanteries. L’histoire du brave Victor tente de parler de ces souvenirs étranges et peut-être moins trompeurs que les images d’Epinal plaquées sur l’enfance. Il me semblait intéressant en ces temps troublés – autant à cause de la violence politique que de la violence économique exercées sur chacun d’entre nous et surtout les plus faibles – de parler de tolérance ou de respect des différences. Finalement, nous sommes tous les incapables, les lapins à chasser, les intrus à repousser de quelqu’un.
Pour accompagner ce récit, il fallait une musique sensible et expressive, capable en quelques notes, de faire apparaître un soleil d’été, de figurer un moment de peine ou de plaisir. En dehors de toute école, de toutes les querelles de chapelle qui ont nui à la vie musicale contemporaine, la composition inclassable de Gérard Condé traque l’émotion, construisant d’étonnantes mélodies… Comment parler des comédiens ? Sinon que l’enthousiasme avec lequel ils content ce journal d’un brave chien montre une fois encore que le texte lu constitue une des plus essentielles et des plus jubilatoires aventures artistiques.
Olivier COHEN
© 2005 Groupe Frémeaux Colombini SAS
Vincent Pérez
Vincent Pérez ne se contente pas d’être l’un des plus beaux acteurs de notre cinéma, il fait partie de ceux qui ont su conquérir d’autres continents, d’autres écrans. Né en 1964 à Lausanne, il prend vite fait et cause pour l’art visuel. Après des études de photographie en Suisse, Vincent Pérez s’oriente vers le théâtre : Conservatoire Supérieur d’Art Dramatique de Genève - puis Paris, où il intègre le Conservatoire d’Art Dramatique. En 1986, il rejoint la très prestigieuse troupe du Théâtre des Amandiers, à Nanterre. Il se met alors en valeur dans le répertoire classique (Hamlet, Platonov, etc.). Au même moment, il fait ses débuts au cinéma, dans Gardien de la nuit de Jean-Pierre Limosin (1986). Son allure et sa prestance le conduisent naturellement à incarner des rôles de séducteur, d’amants romantiques à l’élégance de l’ancien temps. Tout le monde se rappelle sa performance exceptionnelle dans le remarquable Cyrano de Bergerac de Jean-Paul Rappeneau (1989). C’est ensuite, dans des registres divers, Indochine de Régis Wargnier (1992), Fanfan d’Alexandre Jardin en 1993, et La Reine Margot de Patrice Chéreau l’année suivante. Il a alors pour partenaires nos meilleurs acteurs : Gérard Depardieu, Catherine Deneuve, Sophie Marceau ou encore Isabelle Adjani. Dès lors, Vincent Pérez est réclamé par un nombre croissant de réalisateurs étrangers. En 1995, il tourne avec Michelangelo Antonioni et Wim Wenders Par-delà les nuages, puis The Crow : la cité des anges de Tim Pope. En 2000, il séduit Kim Basinger dans Je rêvais d’Afrique de Hugh Hudson… Mais ce comédien-né ne s’arrête pas là : il réalise également. Dès 1992, il monte son première court métrage, L’échange. L’expérience sera renouvelée plusieurs fois, jusqu’à son premier long métrage, Peau d’ange, en 2001, où il a dirigé Guilaume Depardieu et Morgane Moré.
Le journal d’un brave chien
Texte d’Olivier Cohen
Musique originale de Gérard Condé
Avec :
Musiciens :
Florian Wallez : Alto
Gildas Prado : Hautbois & Cor anglais
Benjamin Duthoit : Clarinette & Clarinette basse
François Michel : Violoncelle
Comédiens :
Vincent Pérez : Narrateur
Robin Rénucci : Papa Rex
Jules Frémeaux : Marcel
Cécile Cassel : Maman chien
Et Delphine Cogniard, Elodie Marteau, Fleur Sulmont
Bruiteur : Philippe Pujolle
Mise en scène sonore : Olivier Cohen
Prise de son : Kamal Bouabdallah
Montage et mixage : Jean-Claude Koskas
Enregistré en 2005 au Studio Kos&Co (Paris) / Éditions musicales : Frémeaux & Associés - Kos&Co
Illustration : Monique Gorde
DISCOGRAPHIE
01. Naissance de Marcel 1’55
02. Marcel grandit 1’28
03. Découverte du jardin 1’58
04. Marcel court après les oiseaux 1’34
05. On cherche Marcel 1’29
06. La course aux lapins 1’49
07. Le feu 1’52
08. La Maman lapin 2’07
09. Instruction du Papa chien 1’58
10. Marcel rencontre les chats 0’57
11. Refuge dans la forêt 1’57
12. Carottes bleues 1’40
13. Retour de la forêt 1’23
14. Promenade avec Petit Louis 1’56
15. La rivière 0’50
16. Bain dans la rivière 2’04
17. Un barrage de castor 1’28
18. Sauvetage du raton laveur 2’13
19. Promenade de René Rex 1’19
20. L’aide des oiseaux 1’59
21. L’aide des amis et félicitations de Papa Rex 2’26
22. Musique 0’45
23. Musique 2’00
24. Musique 1’27
25. Musique 2’36
26. Musique 1’25
27. Musique 1’01
Ecouter Le JOURNAL d’UN BRAVE CHIEN - RACONTÉ par VINCENT PEREZ (livre audio) © Frémeaux & Associés / Frémeaux & Associés est l'éditeur mondial de référence du patrimoine sonore musical, parlé, et biologique. Récompensés par plus de 800 distinctions dont le trés prestigieux "Grand Prix in honorem de l'Académie Charles Cros", les catalogues de Frémeaux & Associés ont pour objet de conserver et de mettre à la disposition du public une base muséographique universelle des enregistrements provenant de l'histoire phonographique et radiophonique. Ce fonds qui se refuse à tout déréférencement constitue notre mémoire collective. Le texte lu, l'archive ou le document sonore radiophonique, le disque littéraire ou livre audio, l'histoire racontée, le discours de l'homme politique ou le cours du philosophe, la lecture d'un texte par un comédien (livres audio) sont des disques parlés appartenant au concept de la librairie sonore. (frémeaux, frémaux, frémau, frémaud, frémault, frémo, frémont, fermeaux, fremeaux, fremaux, fremau, fremaud, fremault, fremo, fremont, CD audio, 78 tours, disques anciens, CD à acheter, écouter des vieux enregistrements, cours sur CD, entretiens à écouter, discours d'hommes politiques, livres audio, textes lus, disques parlés, théâtre sonore, création radiophonique, lectures historiques, audilivre, audiobook, audio book, livre parlant, livre-parlant, livre parlé, livre sonore, livre lu, livre-à-écouter, audio livre, audio-livre, lecture à voix haute, entretiens à haute voix, parole enregistrée, etc...). Les livres audio sont disponibles sous forme de CD chez les libraires et les disquaires, ainsi qu’en VPC. Enfin certains enregistrements de diction peuvent être écoutés par téléchargement auprès de sites de téléchargement légal.